Resuelto no; peor que nunca ._.
darksf3ar@darksf3ar-laptop:~$ sudo cd /media/MP3WII
[sudo] password for darksf3ar:
sudo: cd: command not found
darksf3ar@darksf3ar-laptop:~$ cd /media
darksf3ar@darksf3ar-laptop:/media$ cd MP3WII
bash: cd: MP3WII: No existe el fichero ó directorio
darksf3ar@darksf3ar-laptop:/media$ ls
cdrom cdrom0 cdrom1 floppy floppy0
darksf3ar@darksf3ar-laptop:/media$ mount /dev/sda3
mount: sólo el usuario root puede montar /dev/sda3 en /media/MP3WII
darksf3ar@darksf3ar-laptop:/media$ sudo mount /dev/sda3
mount: el punto de montaje /media/MP3WII no existe
darksf3ar@darksf3ar-laptop:/media$
Ahora no puedo acceder a la unidad de ninguna manera. ¿tengo que borrar la linea del fstab ( /dev/sda3 /media/MP3WII fuseblk rw,nosuid,nodev,relatime,user_id=0,group_id=0,default_permissions,allow_other 0 0 )
y guardar otra vez o es que hay algo mal?
Tampoco puedo montarla desde 'Lugares', dice que "Error mounting: mount exited with exit code 1: helper failed with:
mount: only root can mount /dev/sda3 on /media/MP3WII"