aMule Forum

English => Translations (i18n) => Topic started by: wuischke on April 18, 2010, 04:14:08 PM

Title: Initial Romanian translation
Post by: wuischke on April 18, 2010, 04:14:08 PM

Here's the (empty) initial Romanian translation. It's included in SVN since rev. 10090.

Title: Romanian translation
Post by: titus08 on October 11, 2014, 06:30:12 PM

From now on I work on Romanian localization.

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: GonoszTopi on October 12, 2014, 11:14:31 PM

Great to hear that!

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: titus08 on November 21, 2014, 05:11:10 PM

I complete all translations. What should I do next?   http://wiki.amule.org/index.php/Translations    page not found.

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: GonoszTopi on November 21, 2014, 05:13:24 PM

Attach the translated ro.po file here, and someone will commit it.

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: titus08 on November 21, 2014, 05:19:02 PM

I have them in .pot format  I got them from here:   http://amule.sourceforge.net/translations/translations.xml

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: GonoszTopi on November 21, 2014, 09:37:18 PM

Committed as revision 10856. Thank you for your work!

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: titus08 on November 24, 2014, 08:13:14 PM

Ok. I will watch for any new strings in the future releases.

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: GonoszTopi on November 25, 2014, 03:40:02 PM

At least before a release I will post a news for translators. Or you can subscribe to the translations news feed (http://amule.sourceforge.net/translations/translations.atom) to get notified if anything changes.

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: titus08 on December 27, 2014, 09:04:41 AM

The updated amule.pot file

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: GonoszTopi on December 31, 2014, 04:13:18 PM

Thank you for the update, committed.

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: titus08 on February 27, 2017, 07:56:21 AM

New updates

Title: Re: Initial Romanian translation
Post by: GonoszTopi on October 03, 2020, 12:34:29 PM

Sorry for the  looong delay, now committed. Thank you.