Hola Pau,
Hay tres puertos: TCP, UDP del cliente y UDP ampliado. Puedes cambiar TCP y UDP del cliente, pero UDP ampliado es siempre puerto TCP+3.
Cuando pongas el puerto UDP del cliente al mismo numero que el puerto UDP ampliado hay un conflicta y aMule va a cambiar el puerto UDP del cliente.
Saludos