what extension does your download has?
MP3/WAV -> Should give no probs
MPC -> Needs decoding pack (MusePack)
WMA -> Could give probs on a Mac, but should work
RAR/ZIP -> Archive (most likely to be an album), should be extracted first (i don't know what prog on a Mac can extract these files)
ISO/BIN -> CD-file, should be burned