aMule Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

We're back! (IN POG FORM)

Pages: 1 [2]

Author Topic: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers  (Read 9016 times)

aviramof

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 15
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #15 on: February 15, 2010, 10:12:13 PM »

i am from israel too and i checked in our forum for problems in hebrew, there is the problem that was mentioned here in other versions, if you want anything i can change to hebrew for checking as i am with 9.10
it would be great if you try to check it on your own ubuntu and see if it happen to you as well.

thanks in advance.
Logged

Stu Redman

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 214
  • Offline Offline
  • Posts: 3739
  • Engines screaming
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #16 on: February 15, 2010, 10:31:06 PM »

Funny. On Windows it works fine. The whole window is mirrored, even the toolbar buttons go from right to left. Horizontal scrollbar is positioned at the right, drawing it to the left scrolls the window to the right. All fields are drawn, both Hebrew ones and untranslated ones.
On GTK however it's all wrong (Fedora12). Toolbar buttons are in L2R. Listctrl fields are R2L, but scrollbar is at the left. Drawing it to the right scrolls the window to the right (!). And all fields are empty.
Logged
The image of mother goddess, lying dormant in the eyes of the dead, the sheaf of the corn is broken, end the harvest, throw the dead on the pyre -- Iron Maiden, Isle of Avalon

Stu Redman

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 214
  • Offline Offline
  • Posts: 3739
  • Engines screaming
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #17 on: February 15, 2010, 10:57:09 PM »

Played around a bit lowering/raising x offsets of dc->DrawText . No avail. Hebrew window stays all blank. So it's not that the right (instead of left) corner of a box must be chosen as coordinate as I thought.
Logged
The image of mother goddess, lying dormant in the eyes of the dead, the sheaf of the corn is broken, end the harvest, throw the dead on the pyre -- Iron Maiden, Isle of Avalon

aviramof

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 15
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #18 on: February 19, 2010, 02:52:53 PM »

any news about how to fix this problem??
Logged

Kry

  • Ex-developer
  • Retired admin
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: -665
  • Offline Offline
  • Posts: 5795
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #19 on: February 19, 2010, 02:56:06 PM »

Send a PM to http://forum.amule.org/index.php?action=profile;u=970 to respond here and help you, I'm sure he has a RTL system and has just missed seeing this thread.
Logged

moshe

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 11
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #20 on: February 19, 2010, 11:31:59 PM »

i checked on my ubuntu 9.10 and the problem is there too
Logged

aviramof

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 15
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #21 on: February 26, 2010, 09:19:36 AM »

ok i'v sent him a messege let's hope it would help.
Logged

Stu Redman

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 214
  • Offline Offline
  • Posts: 3739
  • Engines screaming
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #22 on: February 27, 2010, 05:37:53 PM »

You could totally message him about it.
I totally did. No reaction.
It's the same with wx 2.9 and with Gnome instead of KDE. I would have bravely switched system language to Hebrew on login, but the clowns apparently wrote "Hebrew" in Hebrew which I can't read. Installing *hebrew* helps neither.
Logged
The image of mother goddess, lying dormant in the eyes of the dead, the sheaf of the corn is broken, end the harvest, throw the dead on the pyre -- Iron Maiden, Isle of Avalon

Vollstrecker

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 67
  • Offline Offline
  • Posts: 1549
  • Unofficial Debian Packager
    • http://vollstreckernet.de
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #23 on: February 27, 2010, 06:43:30 PM »

You could have checked easier when generating the locales for hebrew and starting amule from a console with LC_ALL=he_HE.
If your hebrew locale is generated, you should be able to switch to that lang with the option dlg, too. I didn't test, but it should work, regardless the rest of your desktop.
« Last Edit: February 27, 2010, 06:45:12 PM by Vollstrecker »
Logged
Homefucking is killing prostitution

moshe

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 11
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #24 on: February 27, 2010, 10:27:14 PM »

i tried it in hebrew and it doesn't work (i have the hebrew since i am from israel and use hebrew) i tried it on 9.10, does it work on any other RTL language?
Logged

Stu Redman

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 214
  • Offline Offline
  • Posts: 3739
  • Engines screaming
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #25 on: February 28, 2010, 11:42:28 AM »

You could try that yourself instead of asking.  ;)
Logged
The image of mother goddess, lying dormant in the eyes of the dead, the sheaf of the corn is broken, end the harvest, throw the dead on the pyre -- Iron Maiden, Isle of Avalon

aviramof

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 15
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #26 on: March 04, 2010, 02:04:43 PM »

no news i reckon
Logged

aviramof

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 15
Re: just installed amule 2.2.6 on ubuntu 10.04 can't see text in servers
« Reply #27 on: March 29, 2010, 12:59:21 PM »

no answer yet?
Logged

lfroen

  • Guest

Sorry for the late response, but I don't see any RTL related problem here - most likely it's owner drawn listcontrol that can't find correct font.
Logged
Pages: 1 [2]