I've installed gettext and I've got some further...
The error is now:
-----------------------------------------
[...]
/usr/include/wx/datetime.h:1563: declaration of C function `wxDateSpan
operator*(const wxDateSpan&, int)' conflicts with
/usr/include/wx/datetime.h:1482: previous declaration `wxTimeSpan
operator*(int, const wxTimeSpan&)' here
/usr/include/wx/datetime.h: In function `wxDateSpan operator*(int, const
wxDateSpan&)':
/usr/include/wx/datetime.h:1568: declaration of C function `wxDateSpan
operator*(int, const wxDateSpan&)' conflicts with
/usr/include/wx/datetime.h:1563: previous declaration `wxDateSpan
operator*(const wxDateSpan&, int)' here
make[6]: *** [wxcas-onlinesig.o] Error 1
make[6]: Leaving directory `/export/home/max/aMule-2.0.0rc6/src/utils/wxCas/src'
make[5]: *** [all-recursive] Error 1
make[5]: Leaving directory `/export/home/max/aMule-2.0.0rc6/src/utils/wxCas'
make[4]: *** [all-recursive] Error 1
make[4]: Leaving directory `/export/home/max/aMule-2.0.0rc6/src/utils'
make[3]: *** [all-recursive] Error 1
make[3]: Leaving directory `/export/home/max/aMule-2.0.0rc6/src'
make[2]: *** [all] Error 2
make[2]: Leaving directory `/export/home/max/aMule-2.0.0rc6/src'
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: Leaving directory `/export/home/max/aMule-2.0.0rc6'
make: *** [all] Error 2
-----------------------------------------
:-(
Max