If you use a window manager which offer the moving of windows even when not clicked on the title bar (like Alt+Mousemove in most recent ones) it should be possible to move the upper part of the preferences window outa the top so you can see the bottom with the buttons.
Anyway, only a possible solution, running with 1280 here :]