Ho un problema simile, ma non so se è correlato...
Uso aMuled + amuleweb (chicane) , e quando faccio una ricerca inserendo un qualunque filtro (video, archivi o simile) non trovo assolutamente nulla... ma se non uso alcun filtro, la ricerca viene completata correttamente (peccato che poi trovare qualcosa nel marasma diventa complicatissimo).
Tutto ciò pare essere indipendente dal server usato, purtroppo non ho potuto provare se le cose cambiano con la versione monolitica (visto che non uso shell grafica sul box dove gira amuled)
Qualcuno può confermare?