aMule Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

We're back! (IN POG FORM)

Pages: 1 ... 18 19 [20] 21 22 ... 26

Author Topic: I'm working on italian translation ....  (Read 227398 times)

GhePeU

  • Full Member
  • ***
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 240
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #285 on: April 09, 2005, 08:33:50 PM »
no, just gtk2

wxgtk 2.5.5 compiled against gtk+ 2.6.4
Logged
When they kick at your front door
how you gonna come?
with your hands on your head
or on the trigger of your gun

Jacobo221

  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 3
  • Offline Offline
  • Posts: 2712
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #286 on: April 09, 2005, 09:10:06 PM »
so that "might" be the problem ;)
Logged

GhePeU

  • Full Member
  • ***
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 240
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #287 on: April 09, 2005, 09:34:52 PM »
Quote
Originally posted by Jacobo221
so that "might" be the problem ;)


are you sure, all other strings with accents and non-ascii characters works in other preferences' tabs, in log, in filenames, in details windows, except that one

Code: [Select]
#: src/muuli_wdr.cpp:3247
msgid "Select who can request to view a list of your shared files."
msgstr ""
Logged
When they kick at your front door
how you gonna come?
with your hands on your head
or on the trigger of your gun

Jacobo221

  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 3
  • Offline Offline
  • Posts: 2712
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #288 on: April 10, 2005, 01:09:27 AM »
file a bug report and let's see ;)
Logged

GhePeU

  • Full Member
  • ***
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 240
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #289 on: May 12, 2005, 09:17:06 PM »
some fixes
« Last Edit: December 30, 2005, 03:50:48 PM by GhePeU »
Logged
When they kick at your front door
how you gonna come?
with your hands on your head
or on the trigger of your gun

stefanero

  • Some Support
  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 8
  • Offline Offline
  • Posts: 4235
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #290 on: May 20, 2005, 02:13:16 PM »
updatet...will be in tomorrows tarball

thnx
stefanero
Logged
In its default setup, Windows XP on the Internet amounts to a car
parked in a bad part of town, with the doors unlocked, the key in
the ignition and a Post-It note on the dashboard saying, "Please
don't steal this."

Truzzone

  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 2
  • Offline Offline
  • Posts: 1236
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #291 on: August 31, 2005, 08:24:52 AM »
Hi,
In CVS snapshots isn't available Italian language?

Truzzone  :)
Logged
"Tanta gente crede che dal momento che ha l'ADSL a 4Mega, deve scaricare a 4Mega altrimenti qualcosa non va. O è colpa dell'ISP o di aMule. La questione è invece ben diversa"

stefanero

  • Some Support
  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 8
  • Offline Offline
  • Posts: 4235
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #292 on: August 31, 2005, 09:23:45 PM »
huh? you dont ahve italien?
its surely in the cvs snapshot

make up another thread and ask howto change it ;) this is the wrong place here...
Logged
In its default setup, Windows XP on the Internet amounts to a car
parked in a bad part of town, with the doors unlocked, the key in
the ignition and a Post-It note on the dashboard saying, "Please
don't steal this."

ilbuio

  • Jr. Member
  • **
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 97
back from vacation.........
« Reply #293 on: September 04, 2005, 08:29:08 PM »
hallo to all!!!

I am back from vacation....and ready to hard work in translating...!!

 :)
Logged
ilbuio
-------------------
W debian
W GNU/Linux
W Opensource
-------------------
If debian sid is unstable, win* are at pre-alfa stage... :P

Kry

  • Ex-developer
  • Retired admin
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: -665
  • Offline Offline
  • Posts: 5795
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #294 on: September 04, 2005, 10:49:41 PM »
welcome back :)
Logged

GhePeU

  • Full Member
  • ***
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 240
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #295 on: October 23, 2005, 11:47:07 AM »
well, I hope I'll update the translation soon, in the last weeks my free time approaches zero
Logged
When they kick at your front door
how you gonna come?
with your hands on your head
or on the trigger of your gun

stefanero

  • Some Support
  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 8
  • Offline Offline
  • Posts: 4235
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #296 on: November 26, 2005, 08:41:28 AM »
how is it going?  :]
Logged
In its default setup, Windows XP on the Internet amounts to a car
parked in a bad part of town, with the doors unlocked, the key in
the ignition and a Post-It note on the dashboard saying, "Please
don't steal this."

GhePeU

  • Full Member
  • ***
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 240
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #297 on: November 29, 2005, 06:44:22 PM »
proof-reading would be useful, as usual, but it should be good enough

updated to 2005-11-23 source_strings.po
« Last Edit: December 30, 2005, 03:50:24 PM by GhePeU »
Logged
When they kick at your front door
how you gonna come?
with your hands on your head
or on the trigger of your gun

stefanero

  • Some Support
  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 8
  • Offline Offline
  • Posts: 4235
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #298 on: November 29, 2005, 08:36:58 PM »
well I cant do that ;)
but I guess all the italian will after the release at teh latest :D

updated...
Logged
In its default setup, Windows XP on the Internet amounts to a car
parked in a bad part of town, with the doors unlocked, the key in
the ignition and a Post-It note on the dashboard saying, "Please
don't steal this."

GhePeU

  • Full Member
  • ***
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 240
Re: I'm working on italian translation ....
« Reply #299 on: December 07, 2005, 10:37:25 AM »
fixed some typos
« Last Edit: December 07, 2005, 08:52:25 PM by GhePeU »
Logged
When they kick at your front door
how you gonna come?
with your hands on your head
or on the trigger of your gun
Pages: 1 ... 18 19 [20] 21 22 ... 26
« previous next »