aMule Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

We're back! (IN POG FORM)

Pages: 1 ... 4 5 [6] 7

Author Topic: Catalan translation  (Read 70964 times)

wuischke

  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 183
  • Offline Offline
  • Posts: 4292
Re: Catalan translation
« Reply #75 on: November 26, 2007, 10:30:02 AM »

It was in the Translations for 2.2.0 thread. - No one else but me to blame, I took over the job from stefanero and was obviously a bit too sloppy.

Anyway,  I've uploaded the updated translation.
Logged

simkin

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 31
    • weblog
Re: Catalan translation
« Reply #76 on: November 27, 2007, 11:54:43 PM »

This is my last review. I'll do a last update when catalan comunity gives feedback .

Not your fault at all, wuischke, I should have paid more attention on CVS. Thanks for your help.
Logged

wuischke

  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 183
  • Offline Offline
  • Posts: 4292
Re: Catalan translation
« Reply #77 on: November 28, 2007, 01:00:49 AM »

OK, when you say it's not my fault, I'm of course inclined to believe it. ;)

Thanks for your translation, I've commited the update.
Logged

simkin

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 31
    • weblog
Re: Catalan translation
« Reply #78 on: December 15, 2007, 06:07:29 PM »

Another update, thanks!  ;)
Logged

wuischke

  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 183
  • Offline Offline
  • Posts: 4292
Re: Catalan translation
« Reply #79 on: December 16, 2007, 11:19:45 AM »

Moltes gracies, committed.
Logged

simkin

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 31
    • weblog
Re: Catalan translation
« Reply #80 on: June 08, 2008, 03:21:11 PM »

Let's go towards 2.2.1  ;D
Logged

wuischke

  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 183
  • Offline Offline
  • Posts: 4292
Re: Catalan translation
« Reply #81 on: June 08, 2008, 03:26:20 PM »

I don't want to. It's scary! ;)

Thanks for your update, it has been committed.

btw: What is your signature picture?
Logged

simkin

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 31
    • weblog
Re: Catalan translation
« Reply #82 on: June 08, 2008, 03:43:09 PM »

It was from Old boy (film). I changed it, too big ;P
Logged

wuischke

  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 183
  • Offline Offline
  • Posts: 4292
Re: Catalan translation
« Reply #83 on: June 08, 2008, 03:44:19 PM »

Oh, I thought it was familiar, but I couldn't say why. :)
Logged

simkin

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 31
    • weblog
Re: Catalan translation
« Reply #84 on: June 11, 2008, 11:17:40 PM »

Did you add more strings?  ::)
Logged

wuischke

  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 183
  • Offline Offline
  • Posts: 4292
Re: Catalan translation
« Reply #85 on: June 12, 2008, 12:00:39 PM »

I didn't do anything, except committing your translation now. Thank you. ;)
Logged

simkin

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 31
    • weblog
Re: Catalan translation
« Reply #86 on: June 12, 2008, 01:12:25 PM »

You did it again (in the welcome message!), it's so cruel  :'(
Logged

wuischke

  • Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 183
  • Offline Offline
  • Posts: 4292
Re: Catalan translation
« Reply #87 on: June 12, 2008, 01:49:31 PM »

I was sleeping when it happened! I'll be responsible for any upcoming chances to improve the quality of our source language (with help of Greek and anyone else willing to help), but this time I was surprised in my sleep! Have a look at the German translation, there are 2 strings missing for the release! :D

Thanks for the new update, I think I've committed it.
Logged

simkin

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 31
    • weblog
Re: Catalan translation
« Reply #88 on: June 12, 2008, 03:52:54 PM »

I was sleeping when it happened!
;D Ha, ha...  funny.
After 2 years of development, adding 2 strings in the last hours before the release is incredible.  ::)
However, who cares! Thanks a lot for your work, congrats for this impressive release  (the changelog is sooo long) ;)
Logged

Morest

  • Newbie
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 2
Re: Catalan translation
« Reply #89 on: March 15, 2009, 04:02:00 PM »

I've completed catalan translation.

Now it's 100%

Thanks for all your job!
Logged
Pages: 1 ... 4 5 [6] 7