I don't see a difference in the functionality of the htaccess-password prompt and the amuleweb loginpage.
Using amuleweb (with a good password) is imho no security risk. If someone knows the password, the worst which could happen is the deletion of files or the usage of disk space by adding more files.