I don't think we need a patch for this.
If you want to play with it, look at CIndexed::SendValidKeywordResult() (src\kademlia\kademlia\Indexed.cpp). Problem is, the keyword is only represented as a hash there. To get the actual keyword back from the hash from the returned results, look at IdentifyKeyword() in src\utils\fileview\KadFiles.cpp