No hay ninguna documentación que explique el significado de esos mensajes. El motivo es que son básicamente para development, no para uso cotidiano, así que la documentación es el código fuente de aMule ;-)
El significado de esa linea es, sencillamente, que el usuario ese es un "malo" y que, opr tanto, se va a eliminar de la lista de subidas (uploads). Cualquier log que sea " [...] borrado:" es un "malo" de esos y lo que viene despues es el motivo por el que se sospecha que sea un leecher.
Un saludo