hmm, da frag ich gleich mal hinterher...
hab astats installiert, und wenn ichs starte, dann zeigt mir alles korrekt an.. wenn ich aber astats --web eingebe, so dass er so ein bild mit der statistik erzeugen soll.. steht da immer drauf das aMule gar nicht läuft.. why?

nebenbei meckert er da auch das er die schrift Arial nich finden kann.. aber draufstehen tut ja was auf dem bild..
hier das bild:
