Je pense que tu dois compiler aMule pour tu nouveau système.
Je sais pas Mandriva, mais tu as besoin de gcc, gcc-c++, gtk, gtk-devel, zlib-devel, libpng-devel et gd-devel (et wget) pour compiler. (J'espere c'est tout.)
Puis tu as besoin de les sources (Je recommande de utiliser CVS)
wget hirnriss.net/files/cvs/aMule-CVS-20051009.tar.bz2 # télécharger les sources
tar xvjf aMule-CVS-20051009.tar.bz2 # décompacter les sources
cd amule-cvs #passer à répertoire
./configure --enable-kad-compile --enable-webserver #configurer la installation, ./configure --help pour plus options
make #compiler
sudo make install #install (as root)
cd .. #ranger
rm -r amule-cvs
rm aMule-CVS-20051009.tar.bz2
J'espere je peut aider.
Et excuse mon français...