Hi Stu
All the system is ext3 only, no changing time zone (we don't have seasons, always GMT-5), it happens always, wether there are special characters in the filename or not, but no clue about the inaccurate file date. I would say no, since my PC doesn't have NTP configured. However, it will invariably happen with files that are moved on completion to a folder other than the default, since I have two categories whose files are moved to different folders on completion and they both show this behavior. Files in the default folder (whether on a category or not) are always properly shared. Also, notice that this seems to happen if the destination folder is in a different partition than the temp folder. In the same partition seems to go OK. However, I'll check this.
Regards.