aMule Forum
July 31, 2025, 08:09:17 PM
Welcome,
Guest
Please
login
or
register
.
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
News:
We're back! (IN POG FORM)
Home
Help
Bugs
Wiki
Search
Login
Register
aMule Forum
>
English
>
Translations (i18n)
>
Brazil .po file
« previous
next »
Pages:
1
[
2
]
3
4
Print
Author
Topic: Brazil .po file (Read 48401 times)
Jacobo221
Hero Member
Karma: 3
Offline
Posts: 2712
Re: Brazil .po file
«
Reply #15 on:
April 11, 2005, 10:08:35 AM »
hehehe
[~/aMule/amule-dev-cvs/po]$ make pt_BR.gmo
rm -f pt_BR.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o pt_BR.gmo pt_BR.po
1272 translated messages, 127 untranslated messages.
sleep, sleep ;-)
after all, 127 messages.. what are 127 messages? :-P
Logged
KamiKazeNH
Jr. Member
Karma: 0
Offline
Posts: 67
Another crazy Brazilian guy -:)
Re: Brazil .po file
«
Reply #16 on:
September 10, 2005, 07:11:26 PM »
Since the looooooong delay, I'm updating translation again.
Stay tunned
Logged
:wq!
Fábio "KamiKazeNH" Junior
Rio Grande do Sul - Brasil!
KamiKazeNH
Jr. Member
Karma: 0
Offline
Posts: 67
Another crazy Brazilian guy -:)
Updated!
«
Reply #17 on:
September 12, 2005, 04:38:42 AM »
.pot file updated!
I'll waiting only for a complete revision to prevent mispellings.
Logged
:wq!
Fábio "KamiKazeNH" Junior
Rio Grande do Sul - Brasil!
stefanero
Some Support
Developer
Hero Member
Karma: 8
Offline
Posts: 4235
Re: Brazil .po file
«
Reply #18 on:
September 13, 2005, 08:10:40 AM »
thnx I update it
stefanero
Logged
In its default setup, Windows XP on the Internet amounts to a car
parked in a bad part of town, with the doors unlocked, the key in
the ignition and a Post-It note on the dashboard saying, "Please
don't steal this."
KamiKazeNH
Jr. Member
Karma: 0
Offline
Posts: 67
Another crazy Brazilian guy -:)
Re: Brazil .po file
«
Reply #19 on:
November 24, 2005, 01:33:44 AM »
Hi!
Partial translation attached. Tomorrow I will finish them...
[think]1330 mensagens traduzidas, 140 mensagens não traduzidas.[/think]
Logged
:wq!
Fábio "KamiKazeNH" Junior
Rio Grande do Sul - Brasil!
stefanero
Some Support
Developer
Hero Member
Karma: 8
Offline
Posts: 4235
Re: Brazil .po file
«
Reply #20 on:
November 24, 2005, 07:37:20 AM »
well I commit the partial one aswell
thnx
Logged
In its default setup, Windows XP on the Internet amounts to a car
parked in a bad part of town, with the doors unlocked, the key in
the ignition and a Post-It note on the dashboard saying, "Please
don't steal this."
KamiKazeNH
Jr. Member
Karma: 0
Offline
Posts: 67
Another crazy Brazilian guy -:)
Update!
«
Reply #21 on:
November 28, 2005, 01:49:10 AM »
Another update. [think]1398 mensagens traduzidas, 72 mensagens não traduzidas.[/think]
Sleep time! Cya!
:O :O :O :O :O
Logged
:wq!
Fábio "KamiKazeNH" Junior
Rio Grande do Sul - Brasil!
stefanero
Some Support
Developer
Hero Member
Karma: 8
Offline
Posts: 4235
Re: Brazil .po file
«
Reply #22 on:
November 28, 2005, 07:43:37 AM »
good
commited...
Logged
In its default setup, Windows XP on the Internet amounts to a car
parked in a bad part of town, with the doors unlocked, the key in
the ignition and a Post-It note on the dashboard saying, "Please
don't steal this."
KamiKazeNH
Jr. Member
Karma: 0
Offline
Posts: 67
Another crazy Brazilian guy -:)
Re: Brazil .po file
«
Reply #23 on:
December 01, 2005, 01:38:39 AM »
Another small update...
[think]1431 mensagens traduzidas, 39 mensagens não traduzidas.[/think]
Logged
:wq!
Fábio "KamiKazeNH" Junior
Rio Grande do Sul - Brasil!
stefanero
Some Support
Developer
Hero Member
Karma: 8
Offline
Posts: 4235
Re: Brazil .po file
«
Reply #24 on:
December 01, 2005, 07:33:58 AM »
well gettting close
thnx updated..
Logged
In its default setup, Windows XP on the Internet amounts to a car
parked in a bad part of town, with the doors unlocked, the key in
the ignition and a Post-It note on the dashboard saying, "Please
don't steal this."
KamiKazeNH
Jr. Member
Karma: 0
Offline
Posts: 67
Another crazy Brazilian guy -:)
Work done!
«
Reply #25 on:
December 23, 2005, 08:25:15 PM »
Quote
Originally posted by stefanero
well gettting close
thnx updated..
Job 100% done!
In Brazilian Portuguese, "
Um Feliz Natal e um Excelente 2006 para todos
"!
«
Last Edit: December 23, 2005, 08:36:05 PM by KamiKazeNH
»
Logged
:wq!
Fábio "KamiKazeNH" Junior
Rio Grande do Sul - Brasil!
stefanero
Some Support
Developer
Hero Member
Karma: 8
Offline
Posts: 4235
Re: Brazil .po file
«
Reply #26 on:
December 23, 2005, 09:06:18 PM »
heh to you to
updated...
Logged
In its default setup, Windows XP on the Internet amounts to a car
parked in a bad part of town, with the doors unlocked, the key in
the ignition and a Post-It note on the dashboard saying, "Please
don't steal this."
KamiKazeNH
Jr. Member
Karma: 0
Offline
Posts: 67
Another crazy Brazilian guy -:)
Re: Brazil .po file
«
Reply #27 on:
March 10, 2007, 08:55:47 PM »
Hi!
There is another pot update? I'm retired from a loooong time ago, and I need to work on aMule
Nowadays, I'm a proudly Kubuntu user
Cya!
Logged
:wq!
Fábio "KamiKazeNH" Junior
Rio Grande do Sul - Brasil!
KamiKazeNH
Jr. Member
Karma: 0
Offline
Posts: 67
Another crazy Brazilian guy -:)
Re: Brazil .po file
«
Reply #28 on:
February 10, 2008, 03:45:21 AM »
Hi!
Updated po file.
Thanks a lot!
Logged
:wq!
Fábio "KamiKazeNH" Junior
Rio Grande do Sul - Brasil!
wuischke
Developer
Hero Member
Karma: 183
Offline
Posts: 4292
Re: Brazil .po file
«
Reply #29 on:
February 10, 2008, 10:57:49 AM »
Thank you, I've updated the translation.
Logged
Print
Pages:
1
[
2
]
3
4
« previous
next »
aMule Forum
>
English
>
Translations (i18n)
>
Brazil .po file