Então vamos lá:
1) Qual a versão do aMule que você tem instalada? Posta aqui:
$ rpm -qa | grep -i mule
2) Posta também:
$ rpm -qa | grep -i wx
3) e ainda:
$ ls -l /usr/bin/wx*
$ ls -l /usr/local/bin/wx*
Btw, eu *nunca* ví essa caixa de diálogo que você mostrou na figura. E não existe essa string "EMule" pura no código fonte do aMule. E mais, EMule é um programa pra Windows, e não pra Linux. Temos um grande mistério pela frente. ?(
Abraços,
Phoenix.