As I recently tested wxcvs linked against GTK2 I found something interesting: If you have wxGTK linked against GTK2 the width of the buttons for the different windows (transfers, shares, etc.) is chosen individually for each button. If you have a button with more text it is wider, if there's not that much text it's smaller.
Now GTK2 gives me huge memleaks so I usually go with wxGTK linked against GTK1.2. But here the width of the button seems to be chosen by the widest one and being used for each one. So if you have one button with more text (like in the german translation "Freigegebene Dateien" for shares) all button are drawn so wide that you can't see them all on a 1024 * 768 screen (the last one here is statistics).
Is there any way to solve this or is this a "GTK1.2 can't do that"?