amulegui reads "incoming" and "temp" dirs from local "remote.conf", and saves them there in case of changing. the "shared" tree is local too, and thus is useless.
this leads to another problem - impossibility of creation of new category: creating it, you must specify incoming dir, that would be tested on local fs with the permissions of current user.