Remove all sources or binaries (deb packages) of aMule that you have installed.
Update your repositories and install aMule 2.2.4 of official repositories of Ubuntu.
Also I have a PPA
here with my releases of aMule for some Ubuntu versions, but if you using Ubuntu 9.04, the last release of aMule is avaliable in Ubuntu official repos.