ok mille grazie reeky, avevo capito ma non volevo fare cavolate...quindi scarico il nuovo binary e lo sostituisco semplicemente...
...a questo punto mi sorge un'altra domanda: posso spostare la cartella nascosta .aMule ovunque voglio?? Questo perchè ho 2 dischi sul mio g5 e le applicazioni p2p con tutti i download sono installate in un disco diverso da quello di sistema. In questo modo ad esempio quando formatto non mi tocca spostare la marea di files in down, ma se la cartella .aMule viene piazzata nella propria cartella user mi toccherà reistallare di brutto tutto amule quando fra pochi giorni passerò a tiger...

In questo caso quali files dovrò tenere dalla cartella .aMule per non perdere i download (le due cartelle Temp e Incaming tra l'altro io le ho già piazzate sul disco secondario dei download...)
Ciao a tutti!!