aMule Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

We're back! (IN POG FORM)

Author Topic: Webserver se presenta en ingles si esta como demonio  (Read 2156 times)

willyfog

  • Newbie
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 3
Webserver se presenta en ingles si esta como demonio
« on: August 10, 2005, 01:20:38 AM »

Hola gente

Uso Sarge estable e instalé amule desde los repositorios sarcelle, por eso de que quedó fuera de la estable. Bien, si ejecuto amuleweb y abro el explorador, la página la sirve en castellano, pero si lo pongo como servicio me aparece en inglés. No tengo nada contra la lengua de Shakespeare y todo eso, pero no es para mi sino para mi mujer que tiene más reparos que yo.
Según estuve viendo, debería haber un aMule.tmpl en el home del usuario, y no lo hay, sino que está en el directorio de instalación y según vi está en inglés. Hice una busqueda del archivo y solo encontre esa version, pero yo se que tiene k haber una en castellano, porque me la enseña. ¿Donde puedo encontrarla y cómo puedo hacer que la sirva?

Gracias por anticipado y un saludo.
Logged

Kry

  • Ex-developer
  • Retired admin
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: -665
  • Offline Offline
  • Posts: 5795
Re: Webserver se presenta en ingles si esta como demonio
« Reply #1 on: August 10, 2005, 02:13:17 AM »

No hay ninguna version en castellano, el aMule la traduce en tiempo real. Tienes que ajustar las locales del usuario que ejecuta el aMule.
Logged

willyfog

  • Newbie
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 3
Re: Webserver se presenta en ingles si esta como demonio
« Reply #2 on: August 11, 2005, 05:49:01 PM »

Pienso que los locales están OK, pero los revisaré una vez más. De todos modos no se si has observado que digo que si no se ejecuta como demonio, o sea escribiendo en una consola amuleweb, sale en español. pienso k si es de locales sera de los de gnome. Miraré bien.

Gracias y saludos.
Logged

willyfog

  • Newbie
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 3
Re: Webserver se presenta en ingles si esta como demonio
« Reply #3 on: August 11, 2005, 06:25:42 PM »

debian-willyfog:~$ locale
LANG=es_ES@euro
LC_CTYPE="es_ES@euro"
LC_NUMERIC="es_ES@euro"
LC_TIME="es_ES@euro"
LC_COLLATE="es_ES@euro"
LC_MONETARY="es_ES@euro"
LC_MESSAGES="es_ES@euro"
LC_PAPER="es_ES@euro"
LC_NAME="es_ES@euro"
LC_ADDRESS="es_ES@euro"
LC_TELEPHONE="es_ES@euro"
LC_MEASUREMENT="es_ES@euro"
LC_IDENTIFICATION="es_ES@euro"
LC_ALL=es_ES@euro

Pos va a ser k no es de eso.

Saludos
Logged