A good place to take a look at would be the mac forum, there's a dashboard-topic.
The online-signatur-feature would be a possibility, you would have to parse a textfile generated by amule or you ask via amulecmd.
Using EC and asking amule directly would imho be another option, but I don't have a clue about that.