aMule Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

We're back! (IN POG FORM)

Author Topic: Georgian Translation of aMule  (Read 3799 times)

GioMac

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 5
  • Developer, System Administrator and Network Engineer. Working under open source software development, sharing. Second head developer of both Georgian Linux'es. Tired with Georgian translations.
    • http://www.gia.ge
Georgian Translation of aMule
« on: April 29, 2006, 11:25:41 PM »

Here is the file and program test result. I'm using this translation over a month, seems there are no fuzzy strings visually too ;)

[root@giomac /]# msgfmt -c --statistics ka.po -o /dev/null
262 translated messages, 1215 untranslated messages.

P.S. aMule rocks  :baby:

Translators, please visit http://www.gia.ge
« Last Edit: April 30, 2006, 11:18:46 AM by GioMac »
Logged

GioMac

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 5
  • Developer, System Administrator and Network Engineer. Working under open source software development, sharing. Second head developer of both Georgian Linux'es. Tired with Georgian translations.
    • http://www.gia.ge
Re: Georgian Translation of aMule
« Reply #1 on: April 30, 2006, 11:21:01 AM »

With this speed it'll be done in a day 2
« Last Edit: April 30, 2006, 11:22:06 AM by GioMac »
Logged