--edit--
I added --disable-debug option to ./configure script, now the errors are:
Linking amulegui.exe
./libmuleappgui.a(libmuleappgui_a-MuleCollection.o):MuleCollection.cpp:(.text$_ZNSs12_S_constructIN9__gnu_cxx17__normal_iteratorIPcSt6vectorIcSaIcEEEEEES2_T_S7_RKS4_St20forward_iterator_tag[char* std::basic_string<char, std::char_traits<char>, std::allocator<char> >::_S_construct<__gnu_cxx::__normal_iterator<char*, std::vector<char, std::allocator<char> > > >(__gnu_cxx::__normal_iterator<char*, std::vector<char, std::allocator<char> > >, __gnu_cxx::__normal_iterator<char*, std::vector<char, std::allocator<char> > >, std::allocator<char> const&, std::forward_iterator_tag)]+0x139): undefined reference to `std::string::_Rep::_M_set_length_and_sharable(unsigned int)'
c:/mingw/lib/libcryptopp.a(integer.o): In function `operator<< <std::char_traits<char> >':
c:/mingw/bin/../lib/gcc/mingw32/4.2.1-sjlj/include/c++/ostream:465: undefined reference to `std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >& std::__ostream_insert<char, std::char_traits<char> >(std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >&, char const*, int)'
c:/mingw/bin/../lib/gcc/mingw32/4.2.1-sjlj/include/c++/ostream:465: undefined reference to `std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >& std::__ostream_insert<char, std::char_traits<char> >(std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >&, char const*, int)'
c:/mingw/bin/../lib/gcc/mingw32/4.2.1-sjlj/include/c++/ostream:465: undefined reference to `std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >& std::__ostream_insert<char, std::char_traits<char> >(std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >&, char const*, int)'
c:/mingw/bin/../lib/gcc/mingw32/4.2.1-sjlj/include/c++/ostream:465: undefined reference to `std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >& std::__ostream_insert<char, std::char_traits<char> >(std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >&, char const*, int)'
c:/mingw/lib/libcryptopp.a(gf2n.o): In function `operator<< <std::char_traits<char> >':
c:/mingw/bin/../lib/gcc/mingw32/4.2.1-sjlj/include/c++/ostream:465: undefined reference to `std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >& std::__ostream_insert<char, std::char_traits<char> >(std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >&, char const*, int)'
c:/mingw/lib/libcryptopp.a(gf2n.o):C:\msys\1.0\home\Menion\cryptopp552/gf2n.cpp:503: more undefined references to `std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >& std::__ostream_insert<char, std::char_traits<char> >(std::basic_ostream<char, std::char_traits<char> >&, char const*, int)' follow
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_throw.o):eh_throw.cc:(.text+0x7b): undefined reference to `__w32_sharedptr_unexpected'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_throw.o):eh_throw.cc:(.text+0x8c): undefined reference to `__w32_sharedptr_terminate'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_terminate.o):eh_terminate.cc:(.text+0x67): undefined reference to `__w32_sharedptr_terminate'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_terminate.o):eh_terminate.cc:(.text+0x97): undefined reference to `__w32_sharedptr_unexpected'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_terminate.o):eh_terminate.cc:(.text+0xb3): undefined reference to `__w32_sharedptr_terminate'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_terminate.o):eh_terminate.cc:(.text+0xd3): undefined reference to `__w32_sharedptr_unexpected'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_globals.o):eh_globals.cc:(.text+0x4e): undefined reference to `__w32_sharedptr'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_globals.o):eh_globals.cc:(.text+0xb9): undefined reference to `__w32_sharedptr'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_globals.o):eh_globals.cc:(.text+0x179): undefined reference to `__w32_sharedptr'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_globals.o):eh_globals.cc:(.text+0x186): undefined reference to `__w32_sharedptr'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_globals.o):eh_globals.cc:(.text+0x1e3): undefined reference to `__w32_sharedptr'
c:/mingw/lib/libstdc++.a(eh_globals.o):eh_globals.cc:(.text+0x1ef): more undefined references to `__w32_sharedptr' follow
collect2: ld returned 1 exit status
make[3]: *** [amulegui.exe] Error 1
make[2]: *** [all-recursive] Error 1
make[1]: *** [all-recursive] Error 1
make: *** [all] Error 2