When sorting on "Completed" in download view, then the result is reversed, but only on the downloads itself. If you expand a download, then the sources are not inversed causing it to sort the sources in reverse order compared to the downloads...
I have not auto-arranging download list enabled...