aMule Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

We're back! (IN POG FORM)

Author Topic: [FIXED] Problem with french translation  (Read 1862 times)

Valery

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 5
[FIXED] Problem with french translation
« on: December 30, 2004, 09:45:25 AM »

Hi,

There is a problem from french translation (and perhaps other) !! If setting of Amule is "English" and not "french" the amule and amuleweb search works fine with all types !

But if setting is "French" Amule and the web server work fine but the amuleweb search result is bad with all type exept "Audio".

If the search is on "Audio" type the results are correct and files found, but with other type no result found.

Worse still, with the "Any" type it does not find anything whereas it should at least see the files founded with the "Audio" type.

The problem is exactly the same one with rc7-1 rc7-2, rc8.

With the cvs of 12-28-04, the  problem is almost the same one but into worse ! In this case, the amuleweb search on type = "Any" is good but the searchs on amule GUI on others types no found result !!

Perhaps an abusive translation of an programming term which affects research. It's possible that the problem is the same one in others translations.

Thanks
Logged

Kry

  • Ex-developer
  • Retired admin
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: -665
  • Offline Offline
  • Posts: 5795
Re: [FIXED] Problem with french translation
« Reply #1 on: January 06, 2005, 03:54:20 PM »

Fixed on CVS
Logged