
Ho sempre lowid..ho anche riavviato le due macchine separatamente avendo cambiato lo script così:
iptables -t nat -A POSTROUTING -o ppp0 -j MASQUERADE
iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp --dport 4662 -i eth1 -j DNAT --to 192.168.1.4
iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp --dport 4662:4665 -i eth1 -j DNAT --to 192.168.1.4
iptables -t nat -A PREROUTING -p udp --dport 4672 -i eth1 -j DNAT --to 192.168.1.4
echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
(presumo sia eth1 e non eth0 [comunque ho provato anche con lo 0] dato che il server comunica col client tramite la eth1)
:\