aMule Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

We're back! (IN POG FORM)

Pages: 1 [2]

Author Topic: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation  (Read 11766 times)

Kry

  • Ex-developer
  • Retired admin
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: -665
  • Offline Offline
  • Posts: 5823
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #15 on: February 09, 2004, 02:45:14 PM »

sorry, check lastest CVS, language selection on preferences is activated now :)
Logged

deltaHF

  • Evil Admin
  • Former Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 6
  • Offline Offline
  • Posts: 3923
  • .. Legends may sleep, but they never die ..
    • http://www.amule.org
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #16 on: February 13, 2004, 08:37:44 PM »

Seagull

  • Full Member
  • ***
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 154
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #17 on: March 02, 2004, 04:51:55 PM »

What happened to this translation? Its not on cvs...
Logged

deltaHF

  • Evil Admin
  • Former Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 6
  • Offline Offline
  • Posts: 3923
  • .. Legends may sleep, but they never die ..
    • http://www.amule.org
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #18 on: March 02, 2004, 11:07:13 PM »

Quote
Originally posted by Seagull
What happened to this translation? Its not on cvs...

mh, we never got it in our hands ...

rommel

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 39
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #19 on: March 30, 2004, 11:44:40 AM »

I noticed that the portuguese translation isn't made yet. If you want I can make that, perhaps modifying from brazilian translation.
Logged

deltaHF

  • Evil Admin
  • Former Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 6
  • Offline Offline
  • Posts: 3923
  • .. Legends may sleep, but they never die ..
    • http://www.amule.org
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #20 on: March 30, 2004, 11:55:24 AM »

rommel, feel free ;)

rommel

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 39
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #21 on: April 02, 2004, 04:42:56 PM »

Done
Logged

deltaHF

  • Evil Admin
  • Former Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 6
  • Offline Offline
  • Posts: 3923
  • .. Legends may sleep, but they never die ..
    • http://www.amule.org
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #22 on: April 03, 2004, 01:50:40 AM »

aye, thank you :)

Jacobo221

  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 3
  • Offline Offline
  • Posts: 2711
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #23 on: April 03, 2004, 02:00:37 AM »

Rommel - Registration Date: 03-29-2004
03-30-2004 11:44 : Rommel "I noticed that the portuguese translation isn't made yet. If you want I can make that, perhaps modifying from brazilian translation."
03-30-2004 11:55 : DeltaHF " rommel, feel free ;-)"
03-02-2004 16:42 : Rommel "Done"

Hey, Rommel, That's been a great and quick job. Keep on with it!
Thank you very much for your contribution (don't forget to update that translation on new releases ;-)). We finally have a portuguese translation :-)

Lots of greetings from your spanish neighbour! ;-)
Logged

deltaHF

  • Evil Admin
  • Former Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 6
  • Offline Offline
  • Posts: 3923
  • .. Legends may sleep, but they never die ..
    • http://www.amule.org
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #24 on: April 03, 2004, 10:22:40 PM »

rommel,

can u put the pt.po up again plz.. i lost it with the server move :(

rommel

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 39
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #25 on: April 05, 2004, 09:49:07 AM »

Here it is.
Logged

deltaHF

  • Evil Admin
  • Former Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 6
  • Offline Offline
  • Posts: 3923
  • .. Legends may sleep, but they never die ..
    • http://www.amule.org
Re: I'm making a Portuguese (from Portugal) translation
« Reply #26 on: April 05, 2004, 04:04:12 PM »

thanky :)
Pages: 1 [2]