Se vuoi scambiare file tra i due OS hai solo la possibilità di usare FAT32.
Altre soluzioni se non collegare in rete il disco da un'altro computer non ne esistono.
Per le emergenze puoi usare
explorer2fs per sfogliare una partizione ext3 da windows, attento alle controindicazioni se vuoi modificare-cancellare-aggiungere dei file

Mentre se vuoi vedere da Linux una partizione NTFS esiste il supporto nel kernel per la sola lettura, altrimenti puoi usare
Captive non so a che livello si sia arrivati con la scrittura

Ciao by Truzzone
