Print

Please login or register.
1 Hour 1 Day 1 Week 1 Month Forever
Login with username, password and session length

[GonoszTopi]

I wish I weren't only joking...

[atilla]

I wish I weren't only joking...

I have lost my sense of humour because of *damn* work! Sorry...

Updated Turkish translation is here.

[GonoszTopi]

Committed, thanks.

[atilla]

Updated Turkish translation

[GonoszTopi]

Thanks for your work. Committed.

[atilla]

Hi again. After long time inactivity i'm returning translation works. So, i have almost completed latest translation except one string:

EOF while hashing downloaded part %u with length %u (max %u) of partfile '%s' with length %u: %s

I have questions for this.
What is EOF here? End Of File or what? Also i did not understand this whole string, would you give me a brief example?

[Stu Redman]

EOF means "end of file", you guessed correctly.

It's an error message triggered when there is an unexpected end-of-file event (or an IO-error) when a completed part is hashed. It should not get displayed at all.

Code: [Select]

CMD4Hash hashresult;
uint64 offset = PARTSIZE * partnumber;
uint32 length = GetPartSize(partnumber);
try {
CreateHashFromFile(m_hpartfile, offset, length, &hashresult, NULL);
} catch (const CIOFailureException& e) {
AddLogLineC(CFormat( _("EOF while hashing downloaded part %u with length %u (max %u) of partfile '%s' with length %u: %s"))
% partnumber % length % (offset+length) % GetFileName() % GetFileSize() % e.what());
SetStatus(PS_ERROR);
return false;
} catch (const CEOFException& e) {
AddLogLineC(CFormat( _("EOF while hashing downloaded part %u with length %u (max %u) of partfile '%s' with length %u: %s"))
% partnumber % length % (offset+length) % GetFileName() % GetFileSize() % e.what());
SetStatus(PS_ERROR);
return false;
}



[gagar]

Pong!

Just dropping an updated tr.po, hopefully it can ease things for Atilla a bit (although not really for the "EOF while hashing downloaded part %u with length %u (max %u) of partfile '%s' with length %u: %s" sentence, this one will probably make him laugh -- Atilla, I'm sure you'll find a much better wording).

Also, if I may suggest one thing: get the zemberek spell checker for Turkish. I discovered it recently and oh boy, it really made life easier for translations. I definitely hope mandriva has it in the repos, if not beat them into a pulp

[GonoszTopi]

Committed as revision 10577. Thanks.

[atilla]

Gagar, that string is a real pain in the *ss. And you well done. Thanks for help. I also know zemberek and i was the first packager of it for Mandriva, unofficial repo though. Anyways, here is an updated po. Use with care, it can slay your dog!

[GonoszTopi]

Committed, and my dog respawns every five minutes, so I don't care

[gagar]

If only  girls could do the same for me every five minutes... That "detail" notwithstanding, I'd like to make something clear: I'm a man. A real man. With balls, two of them, very large, hair on my chest and stuff. You know why? Because I use the command line. Yes sir, the command line, even though that doesn't help make girls spawn. In fact these creatures seem to be more attracted by other stupid things... but I digress.

I'm a real furry man because I use the command line therefore I translated the man pages in Turkish (I discovered the wiki page describing the use of po4a after finishing the translation, so I only used it to check the final result with a rman -f HTML, sorry for that).  I also updated the Turkish translation for aMule (and corrected some typos on the README which is in the docs directory). Everything is attached but please triple check the man pages with all the formatting.

PS: This is really a negligible detail, I hope you don't mind the little personal ad I put in the man pages. I mean, for chatroulette you need  a webcam so it's a dead end for me. On facebook you need to put your picture, which means game over (don't insert coin, don't continue).  But I'm not giving up.  I want to believe. Maybe Paris Hilton reads man pages?

[GonoszTopi]

Thank you for your contribution.

[gagar]

Grmbl, I would expect some sort of empathy/support after opening my heart and talking about my private problems, but all I get instead is "thank you for your contribution". The story of my life...

Anyway,  I attached a zip archive containing updated translations (the client and man pages).

Talking about contributions, I can happily and delicately torture Stu Redman or Vollstrecker  until they update man pages in German. And Atilla because he seems to be on strike. If you need a contribution for that, please, feel free to tell it

[Vollstrecker]

Nope, I already torture myself to do other things. And yes, I always think about how I can get time to translate something.