Well kry must have changed it after i posted the source_strings.po from cvs ...
I dont want to change it every day, or people will not know what source_strings.po use
But, u can have one up to date by doing on cvs (or on rc6) :
cd po/
mv amule.pot amule.pot.old
make amule.pot
mv amule.pot source_strings.po
mv amule.pot.old amule.pot
then translate source_strings.po and post me it
Better, if u want to be really really up to date, do before that:
cd amule-cvs
grep '_(' `find * -name "*.cpp"` | cut -d: -f1 | sort -u > po/POTFILES.in
to generate a new po/POTFILES.in
I explain: "make amule.pot" generate the new source_strings.po, but it is better to keep the old one in the tree to avoid recompiling all translations files which take a lot of time
Thepolish