aMule Forum

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

We're back! (IN POG FORM)

Pages: [1] 2 3 4

Author Topic: Hungarian Translation  (Read 32933 times)

biger [HUN]

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 19
Hungarian Translation
« on: March 11, 2004, 08:56:40 AM »

Nick: biger [HUN]
Email: biger@index.hu
Language: hungarian
Logged

deltaHF

  • Evil Admin
  • Former Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 6
  • Offline Offline
  • Posts: 3923
  • .. Legends may sleep, but they never die ..
    • http://www.amule.org
Re: Hungarian Translation
« Reply #1 on: March 11, 2004, 05:22:58 PM »

hi and thx !

w'll be added soon :)

greets

biger [HUN]

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 19
New
« Reply #2 on: March 24, 2004, 05:30:02 PM »

Hi!

I made the new translation. [2004.03.14]
« Last Edit: March 24, 2004, 05:43:11 PM by biger [HUN] »
Logged

biger [HUN]

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 19
New
« Reply #3 on: March 29, 2004, 04:25:57 PM »

Hi!

The new file source_strings [28-03-2004] translated to hungarian.
Logged

biger [HUN]

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 19
2.0.0rc2
« Reply #4 on: April 14, 2004, 10:04:20 AM »

I finished the translation to version 2.0.0rc2.
Logged

biger [HUN]

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 19
[2004-04-16]
« Reply #5 on: April 19, 2004, 01:22:11 PM »

[2004-04-16] Done
Logged

biger [HUN]

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 19
newest source_strings.po [2004-07-10]
« Reply #6 on: June 10, 2004, 01:40:45 PM »

new... newer... the newest!!!
Logged

deltaHF

  • Evil Admin
  • Former Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 6
  • Offline Offline
  • Posts: 3923
  • .. Legends may sleep, but they never die ..
    • http://www.amule.org
Re: Hungarian Translation
« Reply #7 on: June 10, 2004, 01:59:35 PM »

thx commited now ;)

biger [HUN]

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 19
Re: Hungarian Translation
« Reply #8 on: July 14, 2004, 09:15:57 AM »

Fixed some translation bugs to rc4
Logged

deltaHF

  • Evil Admin
  • Former Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 6
  • Offline Offline
  • Posts: 3923
  • .. Legends may sleep, but they never die ..
    • http://www.amule.org
Re: Hungarian Translation
« Reply #9 on: July 14, 2004, 04:40:07 PM »

thx :)

biger [HUN]

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 19
Re: Hungarian Translation
« Reply #10 on: August 12, 2004, 01:09:13 PM »

strings.po [27.07.2004] translated to cvs  :rolleyes:
Logged

deltaHF

  • Evil Admin
  • Former Developer
  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 6
  • Offline Offline
  • Posts: 3923
  • .. Legends may sleep, but they never die ..
    • http://www.amule.org
Re: Hungarian Translation
« Reply #11 on: August 12, 2004, 03:03:49 PM »

thx again  ;)

biger [HUN]

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 19
Re: Hungarian Translation
« Reply #12 on: September 23, 2004, 10:54:37 AM »

Update of 26-08-2004
Logged

thepolish

  • Hero Member
  • *****
  • Karma: 2
  • Offline Offline
  • Posts: 908
Re: Hungarian Translation
« Reply #13 on: September 23, 2004, 09:19:31 PM »

Hi,

Added to cvs
rm -f hu.gmo && /usr/bin/msgfmt -c --statistics -o hu.gmo hu.po
1327 messages traduits.

Thepolish
Logged
Only after the last tree has been cut down
Only after the last river has been poisoned
Only after the last fish has been caught
Only then you will find out that money cannot be eaten
(Cree Prophecy)

biger [HUN]

  • Approved Newbie
  • *
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Posts: 19
Re: Hungarian Translation
« Reply #14 on: October 07, 2004, 09:54:04 AM »

Newest hu.po file [06.10.2004]
Logged
Pages: [1] 2 3 4